Sydney Technical Translation

Translation of Technical, Engineering Documents

  • Get a Quote
  • Translation Services
  • Languages Translated
  • Pricing
  • Online Payment
  • Testimonials
  • Contact Us
  • Sydney
    Australian-government Accredited Translators


    Sydney Translation Service

    Sydney is the largest city in Australia, and the state capital of New South Wales (NSW). Inhabitants of Sydney are called Sydneysiders, comprising a cosmopolitan and international population from all around the world. Sydney has a reputation as an international centre for commerce, arts, fashion, culture, entertainment, music, education and tourism.1

    Professional translation services and interpreting services are needed everyday in Sydney for business dealings, court hearings, social work, marketing, research and communication with non-English speaking visitors.

    Technical Translation

    Technical translation is a type of specialized translation involving the translation of documents produced by technical writers (owner's manuals, user guides, etc.), or more specifically, texts which relate to technological subject areas or texts which deal with the practical application of scientific and technological information... Technical translation covers the translation of many kinds of specialized texts and requires a high level of subject knowledge and mastery of the relevant terminology and writing conventions.1

    Examples of engineering and technical documents we translate include:

    • Engineering specifications
    • Operation manuals
    • Plans
    • Engineering RFP
    • Safety manuals
    • Technical drawings
    • Technical patents
    • Technical reports

    Sydney Technical Translator

    Sydney Translation is able to produce high quality technical translation from translators who are not only certified in translation, but also hold secondary (Master/Phd) degrees in the relevant fields.

    As a translation company, we work closely with typesetters and translators to ensure translation for brochures or designed documents are as good as the original if not better.

    To book an interpreter in Sydney, email us your interpreting details. To translate documents, send us your documents for a quote. All information sent will be treated in strict confidence.

    Support Sydney Translation on Facebook!