Our Serbian technical translators have a good understanding of technical terms, as well as a good grasp of the source and target languages for professional technical translation services.
Serbian technical translators are required to translate the original documents to a high degree of fidelity, and in line with Australian translation standards.
Our highly qualified Serbian translator is not only strong in language translation, but also has the relevant background knowledge and formal qualifications in engineering or science to translate technical documents in Serbian accurately and efficiently.
English Serbian Technical Translation
To begin, simply send us a copy of your documents using the form on this page for a no-obligations quick quote.
Technical document translation services for all locations:
For all Serbian translation requirements, email us directly at: [email protected] or use the form below to upload your documents for review.
The Serbian Language
More about the Serbian Language
Serbian is a form of Serbo-Croatian spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia, Albania, and neighbouring countries. In particular, Serbian is standardized around Šumadija-Vojvodina and Eastern Herzegovinian subdialects of Shtokavian. The other dialect spoken by Serbs, Torlakian, is spoken in southeast Serbia. Serbian is the only European language with active digraphia, using both Cyrillic and Latin alphabets. The Serbian Cyrillic alphabet was devised in 1814 by Serbian linguist Vuk Karadžić, who created the alphabet on phonemic principles.
Serbian is a form of Serbo-Croatian, a Slavic language (Indo-European), of the South Slavic subgroup. Serbo-Croatian consists of Serbian along with Bosnian, Croatian, and Montenegrin. It has lower intelligibility with the East South Slavic languages Bulgarian and Macedonian, than with Slovene (although Slovene is part of the West subgroup, it is hindered by differences in vocabulary, grammar and pronunciation to the Serbo-Croatian standard forms, and is closer to the Serbo-Croatian Kajkavian and Chakavian dialects.
Our Serbian technical translators have a good understanding of technical terms, as well as a good grasp of the source and target languages for professional technical translation services.