Sydney Translation Services offers specialised technical translation involving the translation of documents produced by technical writers (owner's manuals, user guides), or texts which deal with the practical application of scientific and technological information.
Technical translation covers the translation of many kinds of specialised texts and requires research and subject knowledge of the relevant terminology and writing conventions.
Technical documents we translate include, but are not limited to:
|Automotive Related Translations||Engineering Specifications||Engineering RFP|
|Instructional Manuals||Product Brochures||Operation Manuals|
|Technical Drawings||Technical Patent or IP Document||Technical Reports|
|Software Translations||Safety and Compliance Manuals||Mining & Energy Related Translations|
Clients Requiring Technical Translation
Clients we translate for include companies manufacturing production machinery and medical equipment, and companies from mining, automobile and engineering industries.
How to Start?
Please use the form on the website to send us your documents (in Word or PDF) for a no-obligations quote. We will usually reply within the hour during normal business hours.
Why Choose Us
- Dedicated accounts manager
- Translation and additional proof-read by default, unless budget, content type or urgency suggest translation-only is sufficient.
- Translation memory saved and grown through each project to increase efficiency, accuracy for translating similar content.
- Proven translators who have successfully delivered past projects without issue.